John 15:13
Greater love than this no man hath, that a man lay down his life for his friends.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- μείζωνmeízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
- ψυχήpsychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient princi
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- τὶςtìssome or any person or object
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.