4 MOSE 21:26
Denn Hesbon war die Stadt Sihons, des Königs der Amoriter; und dieser hatte wider den früheren König von Moab gestritten und hatte sein ganzes Land bis an den Arnon aus seiner Hand genommen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- חֶשְׁבּוֹןCheshbôwnCheshbon, a place East of the Jordan
- סִיחוֹןÇîychôwnSichon, an Amoritish king
- אֱמֹרִיʼĔmôrîyan Emorite, one of the Canaanitish tribes
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.