4 MOSE 13:23
Und sie kamen bis in das Tal Eskol und schnitten daselbst eine Rebe mit einer Weintraube ab und trugen sie zu zweien an einer Stange, auch Granatäpfel und Feigen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- זְמוֹרָהzᵉmôwrâha twig (as pruned)
- מוֹטmôwṭa wavering, i.e. fall; by implication, a pole (as shaking); hence, a yoke (as essentially
- אֶשְׁכֹּלʼEshkôlEshcol, the name of an Amorite, also of a valley in Palestine
- אֶשְׁכּוֹלʼeshkôwla bunch of grapes or other fruit
- עֵנָבʻênâba grape
- רִמּוֹןrimmôwna pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornamen
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.