JEREMIA 49:3
Heule, Hesbon, denn Ai ist verwüstet! Schreiet, ihr Töchter von Rabba, gürtet euch Sacktuch um; klaget und laufet hin und her in den Einzäunungen! Denn ihr König wird in die Gefangenschaft gehen, seine Priester und seine Fürsten allzumal.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- גְּדֵרָהgᵉdêrâhenclosure (especially for flocks)
- רַבָּהRabbâhRabbah, the name of two places in Palestine, East and West
- שׁוּטshûwṭproperly, to push forth; (but used only figuratively) to lash, i.e. (the sea with oars) to
- עַיʻAyAi, Aja or Ajath, a place in Palestine
- יָלַלyâlalto howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
- סָפַדçâphadproperly, to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief); generally to l
- חֶשְׁבּוֹןCheshbôwnCheshbon, a place East of the Jordan
- גּוֹלָהgôwlâhexile; concretely and collectively exiles
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.