Tito 1:10
Kwa maana wako wengi wasiotii, wenye maneno yasiyo na maana, hasa wale wa kikundi cha tohara.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ματαιολόγοςmataiológosan idle (i.e. senseless or mischievous) talker, i.e. a wrangler
- φρεναπάτηςphrenapátēsa mind-misleader, i.e. seducer
- ἀνυπότακτοςanypótaktosunsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)
- μάλισταmálista(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
- εἰσίeisíthey are
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.