Luka 9:30
Ghafula wakawaona watu wawili, ndio Musa na Ilya, wakizungumza naye.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- συλλαλέωsyllaléōto talk together, i.e. converse
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- δύοdýo"two"
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Co 3:7–11, Jhn 1:17, Heb 3:3–6, Luk 1:17, Luk 24:27, Luk 9:19, Mrk 9:4–6, Mat 17:3–4