Luka 8:55
Roho yake ikamrudia, naye akainuka mara moja. Akaamuru apewe kitu cha kula.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- διατάσσωdiatássōto arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc.
- παραχρῆμαparachrēmaat the thing itself, i.e. instantly
- ἐπιστρέφωepistréphōto revert (literally, figuratively or morally)
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.