Luka 8:22
Siku moja Isa alipanda ndani ya mashua pamoja na wanafunzi wake, akawaambia, “Tuvukeni hadi ng’ambo ya ziwa.” Nao wakaondoka.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- λίμνηlímnēa pond (large or small)
- ἐμβαίνωembaínōto walk on, i.e. embark (aboard a vessel), reach (a pool)
- πέρανpéranthrough (as adverb or preposition), i.e. across
- διέρχομαιdiérchomaito traverse (literally)
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
- μίαmíaone or first
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 8:23–27, Mrk 4:35–41, Mrk 6:45, Mrk 8:13, Mat 14:22, Luk 5:1, Luk 8:23, Mrk 5:21