Matendo Ya Mitume 23:34
Mtawala alipokwisha kuisoma ile barua alimuuliza Paulo alikuwa mtu wa jimbo gani. Alipojua kuwa anatoka Kilikia,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- ἐπαρχίαeparchíaa special region of government, i.e. a Roman præfecture
- πυνθάνομαιpynthánomaito question, i.e. ascertain by inquiry (as a matter of information merely; and thus differ
- ἡγεμώνhēgemṓna leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province
- ἀναγινώσκωanaginṓskōto know again, i.e. (by extension) to read
- ποῖοςpoîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
- ἐπερωτάωeperōtáōto ask for, i.e. inquire, seek
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.