Apocalipse 18:9
E os reis da terra, que se prostituíram com ela, e viveram sensualmente, prantearão por ela, quando virem a fumaça de sua queima.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- στρηνιάωstrēniáōto be luxurious
- πορνεύωporneúōto act the harlot, i.e. (literally) indulge unlawful lust (of either sex), or (figurativel
- κόπτωkóptōto "chop"; specially, to beat the breast in grief
- καπνόςkapnóssmoke
- κλαίωklaíōto sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.