Apocalipse 10:5
E o anjo que eu vi estar sobre o mar e sobre a terra levantou sua mão ao céu,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- αἴρωaírōto lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep i
- ἵστημιhístēmito stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figu
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.