Apocalipse 1:9
Eu, João, (que também sou vosso irmão, e companheiro na aflição, e no Reino, e na paciência de Jesus Cristo), estava na ilha chamada Patmos, por causa da palavra de Deus, e por causa do testemunho de Jesus Cristo.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- ΠάτμοςPátmosPatmus, an islet in the Mediterranean
- συγκοινωνόςsynkoinōnósa co-participant
- νῆσοςnēsosan island
- ὑπομονήhypomonḗcheerful (or hopeful) endurance, constancy
- μαρτυρίαmartyríaevidence given (judicially or genitive case)
- θλῖψιςthlîpsispressure (literally or figuratively)
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
+lea 'e 13 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.