Salmos 9:16
O SENHOR foi conhecido pelo juízo que fez; o perverso foi enlaçado pelas obras de suas próprias mãos. (Higaiom, Selá)Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- הִגָּיוֹןhiggâyôwna murmuring sound, i.e. a musical notation (probably similar to the modern affettuoso to i
- נָקַשׁnâqashto entrap (with a noose), literally or figuratively
- פֹּעַלpôʻalan act or work (concretely)
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Exo 7:5, Pro 12:13, Psa 83:17–18, Exo 14:31, Jdg 1:7, Jos 2:10–11, Isa 8:15, Exo 14:4