Provérbios 17:23
O perverso toma o presente do seio, para perverter os caminhos da justiça.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- שַׁחַדshachada donation (venal or redemptive)
- חֵיקchêyqthe bosom (literally or figuratively)
- אֹרַחʼôracha well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.