Filemom 1:23
Saúdam-te: Epafras (meu companheiro de prisão em Cristo Jesus),Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἘπαφρᾶςEpaphrâsEpaphras, a Christian
- συναιχμάλωτοςsynaichmálōtosa co-captive
- ἀσπάζομαιaspázomaito enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
- σέséthee
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- μοῦmoûof me
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.