Lucas 8:37
E toda o povo da terra dos gadarenos ao redor lhe rogou que se retirasse deles; porque foram tomados por grande temor. Então ele entrou no barco e voltou.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- ΓαδαρηνόςGadarēnósa Gadarene or inhabitant of Gadara
- περίχωροςperíchōrosaround the region, i.e. circumjacent (as noun, with G1093 (γῆ) implied vicinity)
- συνέχωsynéchōto hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner
- ἐμβαίνωembaínōto walk on, i.e. embark (aboard a vessel), reach (a pool)
- πλῆθοςplēthosa fulness, i.e. a large number, throng, populace
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- φόβοςphóbosalarm or fright
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.