Lucas 8:24
Então se aproximaram dele e o despertaram, dizendo: “Mestre, Mestre, estamos perecendo!” E ele se levantou, repreendeu o vento e as ondas da água; e pararam, e fez-se bonança.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- κλύδωνklýdōna surge of the sea (literally or figuratively)
- ἐπιστάτηςepistátēsan appointee over, i.e. commander (teacher)
- διεγείρωdiegeírōto wake fully; i.e. arouse (literally or figuratively)
- παύωpaúōto stop (transitively or intransitively), i.e. restrain, quit, desist, come to an end
- ἄνεμοςánemoswind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth)
- ἐπιτιμάωepitimáōto tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 107:25–29, Luk 4:39, Psa 104:6–9, Luk 5:5, 2Co 1:9–10, Jer 5:22, Nam 1:4, Psa 65:7