Lucas 18:33
E depois de açoitá-lo, o matarão; e ao terceiro dia ressuscitará.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- μαστιγόωmastigóōto flog (literally or figuratively)
- τρίτοςtrítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
- ἀποκτείνωapokteínōto kill outright; figuratively, to destroy
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.