Lucas 16:22
E aconteceu que o mendigo morreu, e foi levado pelos anjos para o colo de Abraão. E o rico também morreu, e foi sepultado.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- κόλποςkólposthe bosom; by analogy, a bay
- ἀποφέρωapophérōto bear off (literally or relatively)
- πλούσιοςploúsioswealthy; figuratively, abounding with
- πτωχόςptōchósakin to G4422 (πτοέω) and the alternate of G4098 (πίπτω)); a beggar (as cringing), i.e. pa
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Pe 2:24, Psa 49:16–19, Rev 14:13, Jas 1:11, Psa 49:6–12, Ecc 8:10, Mat 18:10, Pro 14:32