Lamentações 3:17
E afastou minha alma da paz, fez-me esquecer da boa vida.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- נָשָׁהnâshâhto forget; figuratively, to neglect; causatively, to remit, remove
- זָנַחzânachreject, forsake, fail
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.