Hebreus 3:6
mas Cristo é fiel como Filho sobre a sua casa. E nós somos sua casa, se até o fim mantivermos firmes a confiança e o orgulho da nossa esperança.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- περperan enclitic particle significant of abundance (thoroughness), i.e. emphasis; much, very or
- βέβαιοςbébaiosstable (literally or figuratively)
- καύχημαkaúchēmaa boast (properly, the object; by implication, the act) in a good or a bad sense
- μέχριméchrias far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus,
- κατέχωkatéchōto hold down (fast), in various applications (literally or figuratively)
- παῤῥησίαparrhēsíaall out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
- ἐλπίςelpísexpectation (abstractly or concretely) or confidence
- ἐσμένesménwe are
+lea 'e 11 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.