Êxodo 32:29
Então Moisés disse: Hoje vos consagrastes ao SENHOR, porque cada um se consagrou em seu filho, e em seu irmão, para que dê ele hoje bênção sobre vós.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- כִּיkîy(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often la
- בְּרָכָהBᵉrâkâhbenediction; by implication prosperity
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Num 25:11–13, Zec 13:3, Mat 10:37, Deu 13:6–11, Pro 21:3, Jol 2:12–14, Deu 33:9–10, 1Sa 15:18–22