Ester 5:6
O rei perguntou a Ester no banquete do vinho: Qual é a tua petição, para que te seja concedida? Qual é o teu pedido? Ainda que seja a metade do reino, será feito.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- בַּקָּשָׁהbaqqâshâha petition
- שְׁאֵלָהshᵉʼêlâha petition; by implication, a loan
- מִשְׁתֶּהmishtehdrink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally)
- אֶסְתֵּרʼEçtêrEster, the Jewish heroine
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.