Ester 5:3
Então o rei disse: O que tens, rainha Ester? E qual é a tua petição? Até a metade do reino será dada a ti.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- בַּקָּשָׁהbaqqâshâha petition
- מַלְכָּהmalkâha queen
- אֶסְתֵּרʼEçtêrEster, the Jewish heroine
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- מֶלֶךְmeleka king
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.