Deuteronômio 8:7
Porque o SENHOR teu Deus te introduz na boa terra, terra de ribeiros, de águas, de fontes, de mananciais que brotam por planícies e montes;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- בִּקְעָהbiqʻâhproperly, a split, i.e. a wide level valley between mountains
- תְּהוֹםtᵉhôwman abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterrane
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Deu 11:9–12, Exo 3:8, Ezk 20:6, Deu 6:10–11, Psa 65:9–13, Neh 9:24–25