Colossenses 4:11
E também Jesus, chamado Justo. Dentre os circuncisos, esses são os únicos cooperadores meus no Reino de Deus, e têm sido consolação para mim.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- παρηγορίαparēgoríaan address alongside, i.e. (specially), consolation
- ἸοῦστοςIoûstosJustus, the name of three Christian
- συνεργόςsynergósa co-laborer, i.e. coadjutor
- περιτομήperitomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
- μόνοςmónosremaining, i.e. sole or single; by implication, mere
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- ὤνṓnbeing
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.