Atos 27:31
Paulo disse ao centurião e aos soldados: Se estes não ficarem no navio, vós não podeis vos salvar.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἑκατοντάρχηςhekatontárchēsthe captain of one hundred men
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- ΠαῦλοςPaûlos(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the na
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Th 2:13–14, Jer 29:11–13, Psa 91:11–12, Act 27:21–24, Ezk 36:36–37, Act 27:42–43, Act 27:11, Jhn 6:37