Atos 24:27
Mas tendo completado dois anos, Félix teve por sucessor a Pórcio Festo. E Félix, querendo agradar dos judeus, deixou Paulo preso.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- διάδοχοςdiádochosa successor in office
- ΠόρκιοςPórkiosapparently swinish; Porcius, a Roman
- διετίαdietíaa space of two years (biennium)
- κατατίθημιkatatíthēmito place down, i.e. deposit (literally or figuratively)
- ΦῆλιξPhēlixhappy; Phelix (i.e. Felix), a Roman
- ΦῆστοςPhēstosfestal; Phestus (i.e. Festus), a Roman
- καταλείπωkataleípōto leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining
- πληρόωplēróōto make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ko e me'a 'oku kei toe
- Josephus on Herod, the high priests and John the BaptistLave'i 'i tu'a mei he Tohi TapuA first-century Jewish historian independently describes the rulers, priests and executions the Gospels and Acts are set among — including the death of John the Baptist.