2 Samuel 18:27
E o vigilante voltou a dizer: Parece-me o correr do primeiro como o correr de Aimaás filho de Zadoque. E respondeu o rei: Esse é homem de bem, e vem com boa nova.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מְרוּצָהmᵉrûwtsâha race (the act), whether the manner or the progress
- בְּשׂוֹרָהbᵉsôwrâhglad tidings; by implication, reward forgood news
- אֲחִימַעַץʼĂchîymaʻatsAchimaats, the name of three Israelites
- צָפָהtsâphâhproperly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, awa
- צָדוֹקTsâdôwqTsadok, the name of eight or nine Israelites
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.