2 Reis 3:23
E disseram: Sangue é este de espada! Os reis se revoltaram, e cada um matou a seu companheiro. Agora, pois, Moabe, à presa!Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- חָרַבchârabto parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill
- שָׁלָלshâlâlbooty
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- מֶלֶךְmeleka king
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.