2 Coríntios 4:16
Por isso não desfalecemos; mas ainda que nosso ser exterior se destrua, todavia o interior se renova a cada dia.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀνακαινόωanakainóōto renovate
- διαφθείρωdiaphtheírōto rot thoroughly, i.e. (by implication) to ruin (passively, decay utterly, figuratively,
- ἐκκακέωekkakéōto be (bad or) weak, i.e. (by implication) to fail (in heart)
- ἔσωθενésōthenfrom inside; also used as equivalent to G2080 (ἔσω) (inside)
- εἰ καίei kaíif also (or even)
- διόdióthrough which thing, i.e. consequently
- ἔξωéxōout(-side, of doors), literally or figuratively
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.