Pahayag 15:4
Sino ang hindi matatakot sa iyo, Panginoon, at luluwalhatiin ang iyong pangalan? Dahil ikaw lamang ang banal. Lahat ng mga bansa ay pupunta at sasamba sa iyong harapan dahil ang iyong mga gawang matuwid ay naihayag.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ὅσιοςhósiosand from G40 (ἅγιος), which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacr
- δικαίωμαdikaíōmaan equitable deed; by implication, a statute or decision
- ἥκωhḗkōto arrive, i.e. be present (literally or figuratively)
- μόνοςmónosremaining, i.e. sole or single; by implication, mere
- προσκυνέωproskynéōto fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do rev
- δοξάζωdoxázōto render (or esteem) glorious (in a wide application)
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- φοβέωphobéōto frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.