Pahayag 12:16
Pero tinulungan ng lupa ang babae. Binuksan nito ang kaniyang bibig at nilunok ng ilog ang binuga ng dragon mula sa kaniyang bibig.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- καταπίνωkatapínōto drink down, i.e. gulp entire (literally or figuratively)
- βοηθέωboēthéōto aid or relieve
- δράκωνdrákōna fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate)
- ποταμόςpotamósa current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water
- στόμαstómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figura
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.