Pahayag 1:18
at ang isa na nabubuhay. Ako ay namatay, pero tingnan mo, ako ay buhay magpakailanman! At nasa akin ang mga susi ng kamatayan at ng hades.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- κλείςkleísa key (as shutting a lock), literally or figuratively
- ᾅδηςháidēsproperly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls
- αἰώνaiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; special
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ἀμήνamḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjectio
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.