Mateo 25:20
Dumating ang utusan na nakatanggap ng limang talento at nagdala ng lima pang talento, at sinabi niya, “Panginoon, binigyan mo ako ng limang talento. Tingnan mo, nagkaroon ako ng lima pang talento.'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- τάλαντονtálantonequivalent to G5342 (φέρω)); a balance (as supporting weights), i.e. (by implication) a ce
- κερδαίνωkerdaínōto gain (literally or figuratively)
- ἴδεídeused as an interjection to denote surprise; lo!
- πέντεpénte"five"
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- προσέρχομαιprosérchomaito approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.