Mateo 23:20
Kaya kung ipanumpa ninuman ang altar, ipanumpa niya ito at ang lahat ng mga naroon.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἐπάνωepánōup above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)
- θυσιαστήριονthysiastḗriona place of sacrifice, i.e. an altar (special or genitive case, literal or figurative)
- ὀμνύωomnýōto swear, i.e. take (or declare on) oath
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.