Mateo 20:16
Kaya nga ang nauuna ay nahuhuli at ang nahuhuli ay nauuna.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- κλητόςklētósinvited, i.e. appointed, or (specially), a saint
- ὀλίγοςolígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somew
- ἔσχατοςéschatosfarthest, final (of place or time)
- πρῶτοςprōtosforemost (in time, place, order or importance)
- εἰσίeisíthey are
- ἔσομαιésomaiwill be
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.