Mateo 12:36
At sinasabi ko sa inyo na sa araw ng paghuhukom, ang mga tao ay mananagot sa bawat salita na kanilang binitawan na walang kabuluhan.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀργόςargósinactive, i.e. unemployed; (by implication) lazy, useless
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- ῥῆμαrhēmaan utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.