Lucas 18:43
Kaagad niyang natanggap ang kaniyang paningin, at sumunod sa kainya na niluluwalhati ang Diyos. Pagkakita nito, nagbigay ng papuri ang lahat ng tao sa Diyos.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- αἶνοςaînosproperly, a story, but used in the sense of G1868 (ἔπαινος); praise (of God)
- παραχρῆμαparachrēmaat the thing itself, i.e. instantly
- ἀναβλέπωanablépōto look up; by implication, to recover sight
- δοξάζωdoxázōto render (or esteem) glorious (in a wide application)
- ἀκολουθέωakolouthéōproperly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 146:8, 2Th 1:10–12, Act 11:18, Isa 43:21, Mat 21:14, Isa 43:7–8, Isa 35:5, Luk 4:39