Lucas 16:27
At sinabi ng mayamang tao, 'Nagmamakaawa ako, Amang Abraham, na papuntahin mo siya sa bahay ng aking ama—Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- σέséthee
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- μοῦmoûof me
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.