Lucas 16:21
at inaasam-asam niyang kainin ang nahuhulog sa mesa ng mayamang tao—at maliban doon, lumapit ang mga aso at dinilaan ang kaniyang mga sugat.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀπολείχωapoleíchōto lick clean
- ψιχίονpsichíona little bit or morsel
- κύωνkýōna dog ("hound") (literally or figuratively)
- τράπεζαtrápezaa table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a c
- χορτάζωchortázōto fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance)
- ἐπιθυμέωepithyméōto set the heart upon, i.e. long for (rightfully or otherwise)
- πλούσιοςploúsioswealthy; figuratively, abounding with
- πίπτωpíptōto fall (literally or figuratively)
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.