Lucas 14:1
Nangyari sa isang Araw ng Pamamahinga, nang pumunta si Jesus sa bahay ng isa sa mga pinuno ng mga Pariseo upang kumain ng tinapay, na minamanmanan nila si Jesus.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- παρατηρέωparatēréōto inspect alongside, i.e. note insidiously or scrupulously
- ἄρχωνárchōna first (in rank or power)
- σάββατονsábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the obs
- φάγωphágōto eat (literally or figuratively)
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- ΦαρισαῖοςPharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mrk 3:2, Luk 20:20, Psa 62:4, Luk 6:7, Psa 64:5–6, Psa 41:6, Pro 23:7, Luk 11:53–54