Lucas 11:28
Ngunit sinabi niya, “Higit pa na pinagpala ang mga nakarinig ng salita ng Diyos at iningatan ito.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- μενοῦνγεmenoûngeso then at least
- φυλάσσωphylássōto watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey,
- μακάριοςmakáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- δέdébut, and, etc.
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 6:47–48, Luk 8:21, Psa 112:1, Jas 1:21–25, Jhn 13:17, Psa 1:1–3, Isa 48:17–18, 1Jn 3:21–24