Genesis 30:38
Pagkatapos inilagay niya ang binalatang patpat sa harap ng mga kawan, sa harap ng patubigan kung saan ang mga kawan ay umiinom. Nabubuntis sila sa tuwing sila ay umiinom.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- פָּצַלpâtsalto peel
- שֹׁקֶתshôqetha trough (for watering)
- רַהַטrahaṭa channel or watering-box; by resemblance a ringlet of hair (as forming parallel lines)
- יָחַםyâchamprobably to be hot; figuratively, to conceive
- מַקֵּלmaqqêla shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)
- יָצַגyâtsagto place permanently
- נֹכַחnôkachproperly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in fro
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.