Genesis 27:46
Sinabi ni Rebeca kay Isaac, “Ako ay pinanghihinaan sa buhay dahil sa mga anak na babae ni Heth. Kung kunin ni Esau na asawa ang isa sa mga anak ni Heth, tulad ng mga kababaihang ito, ilan sa mga anak na babae ng lupain, ano pa ang kabuluhan ng buhay ko?”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- חֵתChêthCheth, an aboriginal Canaanite
- קוּץqûwtsto be (causatively, make) disgusted or anxious
- מָהmâhproperly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (in
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Gen 24:3, Gen 26:34–35, Gen 28:8, Gen 34:1–2, 1Ki 19:4, Job 14:13, Num 11:15, Job 3:20–22