Genesis 27:34
Nang marinig ni Esau ang mga salita ng kanyang ama, siya ay umiyak nang napakalakas at umiyak ng may kapaitan, sinabi sa kanyang ama, “Ako rin, pagpalain mo ako, ama ko.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- צַעֲקָהtsaʻăqâha shriek
- מַרmarbitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly
- צָעַקtsâʻaqto shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
- עֵשָׂוʻÊsâvEsav, a son of Isaac, including his posterity
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Heb 12:17, Pro 1:31, 1Sa 30:4, Pro 1:24–28, Luk 13:24–28, Pro 19:3