1 Samuel 17:7
At ang hawakan ng kanyang sibat ay malaki, na may isang silong panghabi para sa paghahagis nito gaya ng tali sa isang panghabi ng manghahabi. Tumitimbang ang ulo ng kanyang sibat ng anim na raang siklong bakal. Ang kanyang tagadala ng kalasag ay nauuna sa kanya.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- מָנוֹרmânôwra yoke (properly, for plowing), i.e. the frame of aloom
- אָרַגʼâragto plait or weave
- צִנָּהtsinnâha hook (as pointed); also a (large) shield (as if guarding by prickliness); also cold (as
- לֶהָבָהlehâbâh{a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon}
- חֲנִיתchănîytha lance (for thrusting, like pitching a tent)
- חֵץchêtsproperly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunde
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- בַּרְזֶלbarzeliron (as cutting); by extension, an iron implement
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.