1 Samuel 1:1
Mayroong isang tao ng Romataim-Zofim, sa maburol na lupain ng Efraim; ang kanyang pangalan ay si Elkana na anak na lalaki ni Jeroham na anak na lalaki ni Elihu na anak na lalaki ni Tohu na anak na lalaki ni Zuf, isang Efrateo.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- רָמָתַיִם צוֹפִיםRâmâthayim TsôwphîymRamathajim-Tsophim, a place in Palestine
- תֹּחוּTôchûwTochu, an Israelite
- צוּףTsûwphTsuph or Tsophai or Tsiph, the name of an Israelite and of a place in Palestine
- אֶפְרָתִיʼEphrâthîyan Ephrathite or an Ephraimite
- יְרֹחָםYᵉrôchâmJerocham, the name of seven or eight Israelites
- אֱלִיהוּʼĔlîyhûwElihu, the name of one of Job's friends, and of three Israelites
- אֶלְקָנָהʼElqânâhElkanah, the name of several Israelites
- אֶפְרַיִםʼEphrayimEphrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.