1 Corinto 4:19
Ngunit malapit na akong pumunta sa inyo, kung kalooban ng Panginoon. At hindi ko lamang malalaman ang salita ng mga mayayabang na ito, ngunit makikita ko ang kanilang kapangyarihan.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- φυσιόωphysióōto inflate, i.e. (figuratively) make proud (haughty)
- ταχέωςtachéōsbriefly, i.e. (in time) speedily, or (in manner) rapidly
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.