1 Corinto 3:21
Kaya wala ng magyayabang sa mga tao! Sapagkat lahat ng mga bagay ay sa inyo,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- καυχάομαιkaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
- μηδείςmēdeísnot even one (man, woman, thing)
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Rom 8:32, Rom 8:28, Jer 9:23–24, 1Co 4:6, Rev 21:7, Rom 4:13, 1Co 3:4–7, 1Co 1:12–17